俺思來想去，
　　 可以留下點什么，
　　 讓后人們有點念想，
　　 琢磨著可以留芳百世。
　　
　　 讓生活更美好，
　　 留下守望的烙印，
　　 生活里的醫(yī)藥知識，
　　 是一個不錯的切入點。
　　
　　 于是突發(fā)奇想，
　　 可以將各個國家，
　　 藥物的書面藥名，
　　 統(tǒng)一編成一本書，
　　 讓不同語言在書中轉(zhuǎn)化。
　　
　　 畢竟語言上存在差異，
　　 要讓人們清楚藥物，
　　 還是要配上藥物圖片。
　　
　　
　　 從而讓看書的人一目了然。
　　
　　 藥理知識和醫(yī)藥配方，
　　 各國語言實在太多，
　　 工作量沉長而且繁雜，
　　 翻譯人員勞民傷財，
　　 而且翻譯工作耗時巨大，
　　 于是選擇了幾種有影響的語言。
　　
　　 于是發(fā)起醫(yī)書編制工作，
　　 藥名編輯出幾百種語言，
　　 藥理及配方編輯成六種語言，
　　 方便各個國家醫(yī)用查閱之便。
　　
　　 編輯過程中動用了大量中醫(yī)館，
　　 從各個國家核實藥材書面藥名，
　　 同時采集圖片與中國醫(yī)藥圖片對比核實。
　　
　　 編制是一項巨大的工程量，
　　 為求盡量全面收集現(xiàn)有藥材，
　　 編制人員和醫(yī)藥學(xué)會組成人員，
　　 組成龐大的醫(yī)書編制團(tuán)體，
　　 幾種語言的翻譯人員嘔心瀝血，
　　 耗費了多少人的心血方才編制完成。