
【江山·見證】【丹楓】永遠(yuǎn)的鄉(xiāng)愁:教英語(yǔ)的馬老師(散文)
我怎么也不會(huì)想到,上高二那年,教我們英語(yǔ)的竟是個(gè)年近半百的農(nóng)村老頭。
那是一九八一年秋季新開學(xué)的第一天下午,秋陽(yáng)雖沒有假期那么炎熱,但秋老虎的余威讓我們悶熱難忍。
今天是我升高二的第一節(jié)英語(yǔ)課。之前英語(yǔ)老師一直更換,一會(huì)兒是女老師,一會(huì)兒是男老師,一會(huì)兒又是從別的學(xué)校聘任的臨時(shí)老師,這讓本就英語(yǔ)基礎(chǔ)不扎實(shí)的我們更加難以適應(yīng),常常以罷課的方式給學(xué)校施壓。但學(xué)校不是沒想辦法,只是那時(shí)英語(yǔ)老師實(shí)在缺少,尤其是教高中的英語(yǔ)老師,就更是鳳毛麟角。這不,學(xué)校費(fèi)了好大勁,才聘請(qǐng)了一位曾經(jīng)教過大學(xué)英語(yǔ)的老師,聽說還是一位教授,一會(huì)兒就到。教室里的六十余名學(xué)生,都在瞪著眼睛看向門口,等待著這位教授的到來。
隨著一陣急促的上課鈴聲,一位身著深藍(lán)色中山裝的男老師站在門口,還沒等我看清他的面容,他已經(jīng)昂首挺胸地走上講臺(tái),并隨著一聲渾厚有力的英語(yǔ)問候:“Goodafternoon,classmates?!蔽覀円布泵φ酒鹕泶舐暬氐溃骸癎oodafternoon,teacher?!比欢驮谖覀冞@一瞬間,我突然愣住了,這不是我們班同學(xué)馬德良的父親嗎?他可是農(nóng)民呀,怎么會(huì)來教我們英語(yǔ)?我傻傻地站那里,竟忘了一時(shí)坐下,要不是同桌及時(shí)拽了下我的衣角,說不定會(huì)鬧出大笑話的。我失望地坐在座位上,漫不經(jīng)心地看著他。雖然那身深藍(lán)色的中山裝非常得體,深藍(lán)色的條紋褲子棱角分明,黑色的三接頭皮鞋擦地锃亮,甚至連那花白的頭發(fā)也梳成油光的偏分,但在我看來,那深刻在臉上的縱橫皺紋,粗糙而略帶黝黑的皮膚,怎么都掩蓋不住他飽經(jīng)滄桑的農(nóng)民身份。
上高中這一年來,每次周六回家,都要路過沙河灘的那片蘋果園。尤其是冬季,總會(huì)看見一個(gè)身穿對(duì)襟黑色棉襖和黑色粗布棉褲,腳蹬一雙半舊解放牌黃色球鞋,腰間勒一根草繩的老農(nóng),在果樹地里忙碌著,只見他一會(huì)兒修剪樹枝,一會(huì)兒給指頭粗的繩子上綁塊碗口大的石頭,吊在樹枝上,讓樹枝盡量?jī)A斜地面,一會(huì)兒又將剪掉的樹枝抱在一起,用架子車?yán)讲葩峙?。起初的幾次,我并不太在意。在眾多生產(chǎn)隊(duì)的果樹園里,像這樣的技術(shù)人員和場(chǎng)景,我見得多了,并不感到奇怪。直到有一天,我和班里幾個(gè)同學(xué)一起回家,再次看到這種情景時(shí),我才知道這位個(gè)子不高、腰間一直勒著草繩、整天忙碌在果園里的老人,竟是同學(xué)馬德良的父親。這次,他主動(dòng)和我們打了招呼,而且那慈祥的面容和說話渾厚有力的聲調(diào),讓我們倍感親切。后來也碰到過幾次,問候過,說過話,且馬德良告訴過我們,他父親在這個(gè)果園里已經(jīng)干十多年了,算是個(gè)老技術(shù)員了,但我依然沒有往深層去想,我的思維僅僅停留在他一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的果樹技術(shù)員身上,根本沒去往高層面的身份去想。誰能想到,這才僅僅過去不到一年,這位樸實(shí)的果園老農(nóng),就搖身一變,成了教我們英語(yǔ)的老師,我怎能不感到驚訝和好奇?
畢竟從農(nóng)村果樹技術(shù)員到高中英語(yǔ)老師,這跨度也太大了。是他藏著什么英語(yǔ)絕活沒讓人知道,還是有什么特別的機(jī)緣巧合?
帶著這個(gè)疑問,一下課,我就跑去找同學(xué)馬德良,沒想到他竟微微一笑說:“這都是過去的事了,沒有必要去炫耀?!笨晌业恼?qǐng)求,他才告訴我他父親過去的一些事。
原來,馬老師是北京某大學(xué)的英語(yǔ)教授。文革風(fēng)暴席卷而來時(shí),他被貼上“臭老九”的標(biāo)簽,被造反派批斗后下放到農(nóng)村老家,回歸成一名地道的普通農(nóng)民。但他畢竟在外多年,突然回到村里,干繁重的體力勞動(dòng),生產(chǎn)隊(duì)確實(shí)有點(diǎn)不忍,便決定讓他在果園上工,擔(dān)起看護(hù)和修剪果樹的任務(wù)。馬老師不辱使命,在調(diào)整好自己的心態(tài)之后,開始了他的農(nóng)民生活,整天忙碌在果園中。他除了給果樹施肥、澆水、防蟲外,還專門買來栽植果樹的相關(guān)書籍,一有空就看。有時(shí),站在樹下,對(duì)著書本,一字一句地比劃著。但更多時(shí)間,是跟著果園中其他技術(shù)人員學(xué)習(xí),邊請(qǐng)教邊實(shí)踐邊摸索,尤其是對(duì)果樹的嫁接和修剪技巧,他更是理論和實(shí)踐相結(jié)合,在樹下一待就是一整天,反復(fù)琢磨果樹的光合作用與枝條疏密之間的關(guān)系。凡他經(jīng)手過的果樹,每個(gè)枝條上都貼有小紙條,標(biāo)記著修剪、嫁接、拉斜、吊壓的時(shí)間和作用。他就像對(duì)待自己的孩子一樣守護(hù)和培養(yǎng)這些果樹,看著它們?cè)谧约旱木呐嘤伦聣殉砷L(zhǎng)。就這樣,短短的兩年時(shí)間,他全部掌握了這些果樹的養(yǎng)護(hù)技巧,并成為響當(dāng)當(dāng)?shù)墓麡浞N植能手。當(dāng)初隊(duì)長(zhǎng)只是給他點(diǎn)輕松舒服的活干干,并不指望他能出成績(jī),沒想到他竟干得有聲有色,蘋果年年大豐收,為生產(chǎn)隊(duì)增加不少經(jīng)濟(jì)效益。
與此同時(shí),他并沒有放棄對(duì)英語(yǔ)專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)。每到夜深人靜時(shí),他就會(huì)拿起以前的英語(yǔ)書籍,不是鉆研,就是溫習(xí),不是翻閱國(guó)外英語(yǔ)名著,就是把中文名著翻譯成英文。有時(shí),對(duì)著空曠的夜空,他一遍遍背誦著奧斯特洛夫斯基曾說過的那句話:“在人生的道路上,即使一切都失去了,只要一息尚存,你就沒有絲毫理由絕望。因?yàn)槭サ囊磺?,又可能在新的層次上?fù)得?!倍?,這種背誦,不是用中文,而是用流利的英語(yǔ),仿佛在與星空對(duì)話,不忘初心、激勵(lì)前行?!?yàn)樗麍?jiān)信,總有一天,英語(yǔ)一定會(huì)重新被重視起來。尤其是黨的十一屆三中全會(huì)召開以后,高考制度的恢復(fù),讓他看到了希望。他滿懷信心地等待著,等待著重新登上講臺(tái)的那一天。
就這樣,他被聘請(qǐng)為我們所在鎮(zhèn)的中學(xué)英語(yǔ)老師,正好教我和他兒子馬德良所在的班。
聽完馬德良的敘述,我的心情久久不能平靜。一位看似極普通的農(nóng)村老頭,卻有著如此高的地位和身份。我為我此前的偏見感到臉紅和慚愧,繼之而來是對(duì)這位老教授的敬重和仰慕。
隨后的日子里,我除了課后主動(dòng)找他交流外,每一節(jié)課都認(rèn)真聽講。但由于我英語(yǔ)基礎(chǔ)太差,聽課時(shí)總有一種有勁使不出的感覺,特別是他朗讀課文時(shí)的速度,講基本語(yǔ)法的一筆帶過,我都跟聽天書一般,沒有幾句能聽懂的。而且這種感覺大部分同學(xué)都有。為此,我們專門找他,提出我們的疑問,并建議他從基本語(yǔ)法講起。他聽后非常樂意,且誠(chéng)懇地對(duì)我們說:“這是老師的錯(cuò)。沒有顧及你們的基礎(chǔ),心想你們都要快高考了,能多講一些就多講一些,把我十多年來耽誤的時(shí)間搶回來。下來后老師一定改。”
接下來的課程,馬老師果真放慢了速度,并且從最基本的單詞和語(yǔ)法教起。即使講解課文,也會(huì)逐詞逐句、舉一反三,直到大家全部聽懂,他才繼續(xù)往下講。而且他講課改變了以前的正統(tǒng)說教,變得開始幽默風(fēng)趣起來。記得有一次講解一篇課文,說的是一個(gè)人患咳嗽去醫(yī)院看病,在給醫(yī)生敘述病情的時(shí)候,誤將咳嗽(cough)英語(yǔ)單詞說成奶牛(cow)單詞,結(jié)果醫(yī)生給他開了很多治奶牛的藥,鬧那人哭笑不得。馬老師再講這段時(shí),故意將兩個(gè)容易混淆的單詞讀音加重語(yǔ)氣,并帶有感情,使這種詼諧風(fēng)趣的幽默表現(xiàn)得淋漓盡致,以至于我們?cè)诼犝n中全神貫注,不時(shí)發(fā)出陣陣笑聲,既加深了對(duì)課文的理解,也提高了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,課堂氛圍好不熱鬧。
至此,我特別愛聽馬老師的課,在課堂上格外留意他講解的每一個(gè)細(xì)節(jié)。他那流利且從容的講課風(fēng)格,讓那些看似平淡的知識(shí)點(diǎn),經(jīng)他結(jié)合自己的經(jīng)歷一講,就變得格外生動(dòng)。聽他的課,總讓我覺得是件格外珍貴的事。尤其是課后找他,他那滿臉的笑容,一字一句給你講的那種溫暖,讓你除了對(duì)他的敬重之外,更多的就是親近。
可是,這樣的機(jī)會(huì)并沒有維持多久,就在我們高二的最后一個(gè)學(xué)期開學(xué)時(shí),馬老師卻突然離開了學(xué)校。聽說他被北京以前的大學(xué)調(diào)回單位,繼續(xù)擔(dān)任他的教授職務(wù)和英語(yǔ)教學(xué)工作。這對(duì)馬老師來說,無疑是一種身份的轉(zhuǎn)換和更高層次的人盡其才。我們打心眼里祝福他,但對(duì)我們這些即將迎接高考的學(xué)生來說,卻是一種沉重的打擊。我不敢說我最終沒有考上大學(xué),多半跟馬老師的走有關(guān),但最起碼影響了我的英語(yǔ)學(xué)習(xí),讓我的心靈受到了一次不小的創(chuàng)傷,心中的失落感如“相見時(shí)難別亦難”般濃烈。
后來,盡管我離開了農(nóng)村,參加了光榮的鐵路工作,但每每回家路過我的高中學(xué)校,就想起馬老師,想起馬老師教我們學(xué)英語(yǔ)的那段經(jīng)歷。馬老師那判若兩人的著裝打扮,那上課時(shí)渾厚而有力的英語(yǔ)發(fā)音,那解答疑難問題時(shí)的耐心與認(rèn)真,都那么深深的刻在我的腦海里,無論我走到哪里,經(jīng)歷過怎樣的風(fēng)雨,只要我一閉上眼,那些畫面就會(huì)清晰地冒出來,成為我鄉(xiāng)愁里最鮮活的注腳。
二○二五年七月二十九日