1864年，曾國(guó)藩的湘軍克復(fù)金陵城，消息傳到湖南，晚清文學(xué)家吳敏樹(shù)一蹦三尺高，賦詩(shī)十二首以示慶賀，然后給好友曾國(guó)藩寫(xiě)信，表示要去游歷中國(guó)的東南地區(qū)，主要是游歷古吳越地區(qū)。這個(gè)心愿，吳敏樹(shù)年輕時(shí)就有，因?yàn)楦鞣N各樣原因，一直未能成行。
　　 既然把話說(shuō)出去了，吳敏樹(shù)心里也就有了打算，但是，他沒(méi)立刻成行，而是又拖了四年，直到1868年正月，他大姐去世，心里很不好受，埋掉大姐后，他在就動(dòng)身了，從洞庭湖乘船，下長(zhǎng)江，順著滔滔江水，往東進(jìn)發(fā)。
　　
　　 1、順流而下
　　 (吳敏樹(shù)語(yǔ))戊辰春將往游江南，三月十二日至黃州，風(fēng)便徑泊武昌樊口宿焉。明晨走尋寒溪寺，遂造西山靈泉，問(wèn)九曲亭，僅遺址觀覽，慨然東坡雪堂諸跡，兵后皆荒沒(méi)矣，待回舟訪之。賦詩(shī)二首，詩(shī)曰:（１）西山只為東坡好，九曲曾無(wú)一字留。徑放扁舟趨白下，卻須歸路踏黃州。（２）開(kāi)懷放眼一帆前，三月鶯花上小船。忽見(jiàn)山頭吹白紙，又將老淚落江邊。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，西山靈泉只為蘇東坡時(shí)代噴好，九曲亭上曾無(wú)一字留存。徑直放了扁舟直趨白下，卻須得在回來(lái)的路上再踏黃州。
　　 開(kāi)懷放眼一望船帆前，三月里鶯花開(kāi)滿了小船。忽然看見(jiàn)山頭吹起了白紙，又將老淚流落在江邊。
　　 戰(zhàn)爭(zhēng)雖說(shuō)過(guò)去了四年，但是，戰(zhàn)爭(zhēng)的遺跡猶存。
　　 途徑湖口，游覽石鐘山，賦詩(shī)《石鐘山》，詩(shī)曰：血戰(zhàn)悲湖口，勛名上石鐘。將軍名士氣，山色大姑容。老眼看江逝，殘年得酒濃。休嘲李渤陋，敲戛亦琤琮。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，石鐘山一場(chǎng)血戰(zhàn)，悲音充滿了湖口，烈士的勛名鐫刻在石鐘山上。將軍具有名士之氣，山色大為姑息寬容。一雙老眼看著長(zhǎng)江水向東流去，晚年喝著濃濃的醇酒。不要嘲笑唐朝李渤的輕視，敲擊山石也琤琮作響。
　　 湘軍和太平軍在石鐘山打了十年，18857年前，太平軍是守方，湘軍是攻方，1857年，湘軍攻占石鐘山，攻守易勢(shì)，此后，石鐘山一直掌握在湘軍手里，成為遏制太平軍的堅(jiān)強(qiáng)巨石。
　　
　　 2、游歷金陵
　　 四月初二日，吳敏樹(shù)來(lái)到金陵，拜見(jiàn)曾國(guó)藩相國(guó)，賦詩(shī)《江寧上曾相國(guó)二首》，詩(shī)曰：（１）依然上相回翔地，仍見(jiàn)南疆宅佃民。日月已扶皇極道，江山仍到客游春。古來(lái)勛業(yè)誰(shuí)爭(zhēng)色，近代文章并洗塵。我向度遼門(mén)舊熟，轅前未敢更逡巡。（2）懷古金陵客漫芳，眼中多感首頻搔。歌樓洗去秦淮碧，戰(zhàn)壘留看幕府高。人事悲涼隨厄會(huì)，風(fēng)流起發(fā)盡奇豪。岳陽(yáng)湖畔登舟淚，猶向春江涌暮濤。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，金陵依然是本朝重臣盤(pán)旋飛翔之地，仍然看見(jiàn)南疆那些住在低矮房子里的佃民。日月已經(jīng)將您扶上大中至正之道，這里的江山仍然等到旅客來(lái)游春景。自古以來(lái)勛業(yè)由誰(shuí)來(lái)增添顏色，近代文章和設(shè)宴歡迎遠(yuǎn)道而來(lái)的客人連在一起。我對(duì)著度遼將軍的門(mén)是個(gè)老熟人，轅門(mén)前未敢造次更逡巡不前。
　　 在金陵城追念古代的事情，客滿芳庭，眼中所見(jiàn)頗多感慨頻頻抓頭。歌姬樓上洗去秦淮碧色，戰(zhàn)爭(zhēng)中用以防守的堡壘留著去看幕府的高低。人世間事悲涼在于隨了厄運(yùn)，風(fēng)流啟發(fā)盡是奇豪之士。在岳陽(yáng)湖畔登舟流淚，如同向春江涌去傍晚的波濤。
　　 金陵城素有“六朝古都”、“十朝都會(huì)”美譽(yù)，虎踞龍盤(pán)，湘軍克復(fù)金陵，將曾國(guó)藩相國(guó)扶上大中至正之道，滿眼芳庭，秦淮碧色，游人又可以欣賞這江南美景了。
　　 吳敏樹(shù)遠(yuǎn)道而來(lái)，送給曾國(guó)藩的禮物就是這兩首詩(shī)以及兩本自己寫(xiě)的學(xué)術(shù)著作《詩(shī)國(guó)風(fēng)原指》、《春秋三傳義求》，文人氣十足。
　　 曾國(guó)藩賦詩(shī)《喜吳南屏至》，以“春霖颯沓天如簁，大麥菸邑小麥摧”聯(lián)語(yǔ)開(kāi)頭，以“努力且謀千日醉，高談巢燧及有邰”聯(lián)語(yǔ)作結(jié)。這就是有名的金陵“邰韻”詩(shī)唱和的開(kāi)始，這樣的和詩(shī)是很難作的，吳敏樹(shù)這次東游，一口氣作了好幾首，第一首是以“浮埃宇宙風(fēng)中簁,飄落何用力與摧”聯(lián)語(yǔ)開(kāi)頭，以“風(fēng)詩(shī)正變十又五，請(qǐng)平周召終豳邰”聯(lián)語(yǔ)作結(jié)。（參看拙作《蒼天可補(bǔ)河可塞，惟有好懷不易開(kāi)》）
　　 四月十一日，曾國(guó)藩陪同吳敏樹(shù)游覽昭忠祠。
　　
　　 3、東游出發(fā)
　　 曾國(guó)藩請(qǐng)示朝廷獲批，出巡海口（上海），見(jiàn)吳敏樹(shù)欲東游，遂邀請(qǐng)吳敏樹(shù)一同前往。四月二十九日出發(fā)那天，吳敏樹(shù)賦詩(shī)二首呈曾國(guó)藩，詩(shī)曰：（１）樓船曉日擁麾幢，側(cè)岸魚(yú)龍氣盡降。罷戰(zhàn)風(fēng)煙清遠(yuǎn)海，留春花鳥(niǎo)弄晴江。蘭橈競(jìng)發(fā)軍齊伍，蓮幕從游士有雙。不是瑯琊朝儛意，相公侯度在安邦。（２）江南佳麗古游鄉(xiāng)，猶見(jiàn)青山繞建康。以我扁舟無(wú)近遠(yuǎn)，隨公巡節(jié)遍蘇揚(yáng)。陪棋謝傅情原淡，賞詠袁生趣更長(zhǎng)。聞道西湖風(fēng)景在，可能跬步不分疆。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，樓船一清早就簇?fù)碇賳T出行時(shí)儀仗中的旗幟，側(cè)岸魚(yú)龍氣數(shù)已盡只好投降。停止戰(zhàn)爭(zhēng)遠(yuǎn)海的風(fēng)煙終于清靜下來(lái)，為了留住春天花鳥(niǎo)打扮著晴江。小船楊帆競(jìng)發(fā)軍伍整齊，儉府跟從游歷趙惠甫黎莼齋這兩個(gè)文人成雙。不是志在瑯琊朝儛山之意，相公為君的法度在于安邦。
　　 江南美好的景物自古就是旅游勝地，仍然見(jiàn)到青山環(huán)繞著金陵城。用我的小船無(wú)所謂近遠(yuǎn)，隨您巡節(jié)走遍蘇揚(yáng)大地。謝安陪棋的意興不是太濃，賞詠王羲之寫(xiě)給謝尚書(shū)信的情趣更高一些。聞聽(tīng)西湖風(fēng)景實(shí)在美好，可能一舉步就不分疆界了。
　　 相國(guó)出行是有排場(chǎng)的，曾國(guó)藩這一次巡視上海也排場(chǎng)不小，幾只游船，幕僚賓客衙役一長(zhǎng)溜，旌旗獵獵，花鳥(niǎo)沿岸，濤聲拍船。
　　
　　 4、游歷鎮(zhèn)江
　　 四月二十九日當(dāng)天，曾國(guó)藩、吳敏樹(shù)一行來(lái)到金山寺，觀看蘇東坡遺留的玉帶，恭讀純廟御題詩(shī)刻，賦詩(shī)一首送給曾國(guó)藩，詩(shī)曰：東坡居士人天師，腰玉偶爾塵中羈。了元禪鋒亦常語(yǔ)，公亦似欲留遺之。當(dāng)時(shí)聲名盡天宇，未若后代風(fēng)流垂。泥鴻著爪本非跡，文豹已革仍存皮。到今且更八百載，山門(mén)傳寶如缽遺。純皇夕御寰海樂(lè)，六飛南幸春陽(yáng)熙。天章?tīng)€照維揚(yáng)路，宋臣并際崇文期。帶胯十三補(bǔ)者四，一一褒寵鐫其詞。亦憐渠腹本空洞，但欲眠耳非時(shí)宜。雕文圖畫(huà)刻題遍，老僧捧出光華披。我今游隨相公節(jié)，船里攜讀蘇家詩(shī)。誓言有田即歸去，江神不怪公自知。正須解帶謝束縛，萬(wàn)釘棄擲寧論資。相公汾陽(yáng)實(shí)流輩，文字不讓眉山為。胸中已無(wú)八州督，眼底恰有千代奇。迂生儒冠久拋卻，輕衫作健同登茲。江南江北天四望，金山焦山神并弛。懷憂誰(shuí)測(cè)觀海意，覽古莫?jiǎng)舆€鄉(xiāng)思。他時(shí)上印或歸里，解衣試斫君山芝。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，東坡居士人稱(chēng)天師，腰玉偶爾在人世間被束縛。了元禪機(jī)也常常說(shuō)，你也好像要將它留下。與其當(dāng)時(shí)名滿天下，不如后代傳下流風(fēng)余韻。往事遺留的痕跡本不是痕跡，豹子被剝?nèi)チ似ぞ椭皇Ｏ缕?。到現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)了八百年，寺院一代一代當(dāng)寶一樣流傳如同遺傳衣缽。純皇每天傍晚到全國(guó)游樂(lè)，車(chē)駕六馬疾行如飛，往南巡行，春陽(yáng)光明。日月星辰燦爛的光輝照著維揚(yáng)路，宋臣合在一起時(shí)正當(dāng)崇尚文治時(shí)期。帶胯的人十三個(gè)，又補(bǔ)了四個(gè)，他們都受到褒寵還鐫刻了他們的詩(shī)詞。也憐惜他們肚子里原本無(wú)貨，只想睡覺(jué)又不合時(shí)宜。雕文畫(huà)圖鐫刻題匾都搞遍了，老和尚捧出寶來(lái)光華四射。我現(xiàn)在游覽跟隨相公禮度，船里攜讀著蘇東坡的詩(shī)。發(fā)誓有田就歸去種田，公自然知道不會(huì)責(zé)怪江神。正等待著出去做官告別束縛，萬(wàn)釘亂丟亂扔，寧要按照資歷。相公在汾陽(yáng)實(shí)在算同一類(lèi)人，文字不輸蘇東坡的筆觸。心里已經(jīng)裝不下蘇東坡，眼睛里恰有千代奇人。迂儒之人的儒冠久已拋卻，薄衫奮發(fā)稱(chēng)雄，一同登臨此寺。放眼四望江南江北，只見(jiàn)金山焦山并立神弛。憂思郁結(jié)誰(shuí)測(cè)得觀海之意，覽古莫要?jiǎng)恿诉€鄉(xiāng)的思念。將來(lái)辭官退印回到故鄉(xiāng)，脫掉衣服試著斫砍君山之芝。
　　 蘇東坡的一件遺物玉帶，引發(fā)了吳敏樹(shù)如此多的話題，金山焦山的風(fēng)物，宋元明清的名臣遺留，古寺老僧的精心守護(hù)，這一切都牽動(dòng)了游客的思緒。
　　 潤(rùn)四月初二日，曾國(guó)藩、吳敏樹(shù)一行來(lái)到常州府，泊宿羅山。
　　
　　 5、游歷蘇州
　　 潤(rùn)四月初四日，曾國(guó)藩、吳敏樹(shù)一行抵達(dá)蘇州，一連幾天游覽閶門(mén)、拙政園、獅子林、程公祠、登靈巖，下過(guò)無(wú)隱庵，復(fù)上天平山。
　　 周縵云侍御次唱和曾國(guó)藩“邰韻詩(shī)”，大夸吳敏樹(shù)，吳敏樹(shù)來(lái)到蘇州閶門(mén)，周縵云侍御又疊章飛遞，追送吳敏樹(shù)東游，勉有繼作，仍用邰韻唱和周縵云侍御，詩(shī)曰：
　　 熟麥屑面重羅簁，未但杵舂與磨摧。切磋言詩(shī)須律細(xì)，空空鄙夫貿(mào)貿(mào)來(lái)。漁歌一生洞庭野，夜郎自大如安槐。雷門(mén)布鼓持一過(guò)，耳聾三日聲猶豗?？z云老翁古尊宿，摹我禿頂如兒乖。童心未除見(jiàn)獵喜，撩弄似撥寒爐灰。相侯初韻本通妙，火急追索枯腸災(zāi)。先生一賡乃再和，揮鋤使筆田無(wú)萊。我行吳閶追使節(jié)，似逐果餅奔啼孩。亦訪逋債徑先避，不作狼顧惟走豺。郵筒飛來(lái)忽破膽，拍撐又復(fù)呼快哉。齒牙無(wú)惜頗難受，老拳飽厭還敢猜。向風(fēng)遙拜謝不敏，陟高我馬真虺豗。昨經(jīng)金山觀玉帶，覽古不復(fù)興吊哀。天文下垂瓊玖爛，碧空江路除朝霾。蘇公氣慨到今代，山石磊磊還皚皚。禪宮劫殘寶鎮(zhèn)在，買(mǎi)酒正可消金杯。賤子少才句愁短，蓬窗讀集心為開(kāi)。尖乂賭盡請(qǐng)揚(yáng)觶,險(xiǎn)押何用窮簁邰。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，熟麥子碎末面粉用細(xì)羅篩篩出來(lái)，不是只用杵舂搗與磨子磨出來(lái)?；ハ嗌塘垦杏懻f(shuō)詩(shī)須從細(xì)處要求，人品鄙陋、見(jiàn)識(shí)淺薄之人肚中無(wú)貨，他們說(shuō)話就會(huì)輕率冒失、考慮不周。洞庭野夫一生唱著漁歌，夜郎自大如同三公樣安然。在能手面前賣(mài)弄本領(lǐng)的主張一過(guò)，耳聾三日聲音如同撞擊?？z云老人家是個(gè)有名望的人，摸著我的禿頂問(wèn)著你兒子乖嗎。童心未滅舊習(xí)難忘，挑逗起來(lái)像撥寒爐灰一樣。相侯剛開(kāi)始和韻時(shí)原本通暢美妙，火急火燎追逼索取搜索枯腸。先生一繼續(xù)于是再和一首，揮鋤如同使筆，田里沒(méi)有藜蒿。我行走在吳地追逐著使節(jié)，好像追逐手持果餅奔跑著的啼孩。也聽(tīng)說(shuō)欠債要先躲避，不像狼一樣不停地回頭張望只跑了豺狗。郵筒飛來(lái)一信忽然嚇破了膽，旋而拍撐又呼叫快樂(lè)。請(qǐng)人幫忙說(shuō)好話很讓人難受，用拳頭暴打?qū)Ψ揭活D還敢猜嗎。對(duì)著風(fēng)在遠(yuǎn)處行拜禮說(shuō)自己能力不夠，不能做這事，登高山我的馬真的如蛇爬行。昨天經(jīng)過(guò)金山觀看玉帶，不會(huì)再來(lái)游覽古跡憑吊了。日月星辰自由地懸掛在那里，美玉一般燦爛，碧空江路改變?cè)缟系撵F霾。蘇公氣慨傳到現(xiàn)在，山石眾多還白白的。禪宮劫后殘余的寶鎮(zhèn)還在，買(mǎi)酒來(lái)正可以需要金杯。我這人少才詩(shī)句愁短，蓬窗之下讀他的詩(shī)集心胸為之張開(kāi)。出類(lèi)拔萃的賢才爭(zhēng)輸贏之后請(qǐng)端起酒杯,押誰(shuí)一邊何必要窮盡簁邰。
　　 吳敏樹(shù)同莫子偲、趙惠甫、黎莼齋游登靈巖，下過(guò)無(wú)隱庵，復(fù)上天平山，晚歸賦詩(shī)二首，詩(shī)曰：（１）吳郡西南大好山，參差奇秀落湖灣。溪光明入青蒼里，山色靈飛窈窕間。舊姓名園基只在，古賢先墓草猶刪。自憐老健償游債，暮鳥(niǎo)催人未肯還。（２）天平萬(wàn)笏插空青，路下靈巖故小停。千磴白云低眾岫，半天紅日墮橫屏。遙看煙水通胥浦，近覺(jué)家山接洞庭。乘興諸公莫須盡，東游還可極滄溟。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，吳地西南一帶有大好河山，參差不齊奇特秀麗地坐落在湖灣。溪光明亮地照入青蒼色的山里，山色像一條仙人腰帶纏繞在心靈儀表兼美的女子腰間。靈巖下畢氏名園只有遺址存在，古賢范文正公先墓就在天平山下，這里的草好像鏟除了一樣。自己覺(jué)得自己可憐，年老身健才來(lái)償還旅游債務(wù)，傍晚的鳥(niǎo)來(lái)催人了也不肯回家。
　　 天平山如同在叢立的群山插上一塊寶貴的空青石，路下面就是靈巖，所以小停了一會(huì)兒。千級(jí)石頭臺(tái)階通往白云，往下看是低低眾山，半天中的紅日如同墜落在橫屏上停在那里。遠(yuǎn)看著霧靄迷蒙的水面通往江蘇儀征胥浦，近覺(jué)得故鄉(xiāng)連接著洞庭湖。諸公乘興也許有窮盡之時(shí)，往東旅游還可以極盡大海。
　　 湖光明亮，山色青蒼，腰帶飄飄，湖上霧靄迷蒙，山間空青石兀立，提倡先憂后樂(lè)的范文正公范仲淹的陵墓就坐落在這天平山下，與青山綠水為伴。
　　 潤(rùn)四月初七日，往游太湖，作《自湖州渡太湖入西洞庭湖》二首，來(lái)到江蘇西洞庭湖，就想到了家鄉(xiāng)的洞庭湖。賦詩(shī)《自湖州渡太湖入西洞庭湖》，詩(shī)曰：（１）小別君山路，春帆發(fā)洞庭。今來(lái)太湖里，還見(jiàn)舊山青。（２）自家楚澤鄉(xiāng)，結(jié)客吳山賈。同是洞庭人，我來(lái)問(wèn)無(wú)主。
　　 吳敏樹(shù)說(shuō)，暫別君山路，春帆發(fā)自洞庭湖。現(xiàn)在來(lái)到太湖里，仍然看見(jiàn)舊山青翠。
　　 我家住在楚澤之鄉(xiāng)，結(jié)識(shí)了吳山商客。同是洞庭人，我來(lái)這里問(wèn)有沒(méi)有主人。
　　 洞庭湖里的君山原名洞庭山，太湖里也有一座洞庭山，詩(shī)人看到太湖里的洞庭山，自然就想到了家鄉(xiāng)的據(jù)說(shuō)君山。
　　
　　 6、游歷揚(yáng)州
　　 吳敏樹(shù)來(lái)到揚(yáng)州，賦詩(shī)《揚(yáng)州五首》，詩(shī)曰：
　　 （１）老年初踏揚(yáng)州路，已似三生夢(mèng)過(guò)余?？偟纴?lái)遲遲亦得，繁華事往莫驚吁。
　　 （２）好是天寧寺里游，殘灰收拾又林丘。詩(shī)翁不作蕪城賦，無(wú)恙江淮是昔流。
　　 （３）一紙殘明表史公，極思純廟訓(xùn)臣忠。梅花嶺畔今來(lái)拜，名將書(shū)生一輩同。
　　 （４）平山三過(guò)便成虛，剩稿何須想舊圖。只為歐蘇無(wú)覓處，斜陽(yáng)城外立寒蕪。
　　 （５）綠楊城郭王司李，尚有紅橋指點(diǎn)中。一代詩(shī)人名并在，泰州還憶野人風(fēng)。