一、深深地盼望
　　 2006年1月2日，我幸運(yùn)的見(jiàn)到了屠岸先生，并帶去一沓子詩(shī)稿，請(qǐng)他指點(diǎn)，他很熱情！說(shuō)等看完了給我寄去。我們親切交談了一會(huì)，然后戀戀不舍地離開(kāi)了我向往已久的家！三天后，我就登上了回東北的列車，與屠岸先生相見(jiàn)的喜悅一路伴隨著我。
　　 回到家之后，我日夜盼著屠岸先生來(lái)信，年近春節(jié)也未盼到。在等待的日子里我寫了一首詩(shī)，《是詩(shī)讓我與您相識(shí)》描述了我尋找屠岸先生的過(guò)程和找到后心中的喜悅。把詩(shī)和信一同寄給了屠岸先生，近半月就收到屠岸先生的回信，心中的喜悅無(wú)以言表!信中的字里行間都溢著溫馨！他在信中說(shuō)：“詩(shī)寫得不錯(cuò)，語(yǔ)言流暢，感情真摯，一些細(xì)節(jié)也很真實(shí)，使人感到親切。你要多讀古今中外的名著和詩(shī)歌……”還說(shuō)：“你在信中沒(méi)有提到我給你寄去的信，估計(jì)是沒(méi)有收到。我特意用掛號(hào)信寄的……”我急忙給女兒打電話，問(wèn)屠岸先生的信是否寄到你那里？女兒聽(tīng)完，就去了信件收發(fā)室找到了我日夜盼望的裝滿希望的信！
　　 我收到女兒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)的信，迫不及待地打開(kāi)信封，反復(fù)拜讀、認(rèn)真思考屠岸先生在信中所說(shuō)的一言一語(yǔ)，以及寫在詩(shī)稿上的紅色批語(yǔ)，我感到字字句句都好珍貴！好親切！在信中我獲得了很多詩(shī)歌方面的知識(shí)，為我的寫作打下良好的基礎(chǔ)！
　　 從此之后，我和屠岸先生常有書(shū)信來(lái)往，也對(duì)他更加崇敬和思念！時(shí)間長(zhǎng)了見(jiàn)不到信，在《詩(shī)刊》上也看不到他的消息。心里就會(huì)惦念不已，寢食難安，還時(shí)常淚流滿面！我常問(wèn)自己，為何會(huì)這樣？許是屠岸先生人太好、對(duì)我太好，許是我思父之情心切所致（當(dāng)時(shí)父親去世不到兩年），因此，見(jiàn)到了屠岸先生，就仿佛見(jiàn)到了我的父親。其實(shí)兩者都有。
　　 我父親善良慈祥、性格溫和、胸懷寬大……在屠岸先生身上都能感受得到！父親雖然不是詩(shī)人，但他也是文學(xué)愛(ài)好者，并讀過(guò)好多書(shū)，是很有文化修養(yǎng)的人！我只有在屠岸先生的身上能看得到。所以我總是把屠岸先生和我父親聯(lián)系在一起，每每想起父親也就會(huì)想起屠岸先生；想起屠岸先生就會(huì)想起我的父親。
　　
　　 二、煙花三月下北京
　　 原計(jì)劃2006年冬天去看望屠岸先生，因種種原因沒(méi)能去上。第二年春天，正是煙花三月下?lián)P州的時(shí)候，我下了北京。走時(shí)東北的冰雪還沒(méi)融化，北京已是楊掛流蘇、柳垂珠簾、杏花飄香。
　　 我到了北京的第三天，就來(lái)到鬧市中的“世外桃源”——屠岸先生的家。小區(qū)里綠樹(shù)參天，春花怒放，一派融融的春光。
　　 我的到來(lái)屠岸先生很高興！在我們親切的交談中，他詢問(wèn)了我的寫作情況和家鄉(xiāng)的事情，我一一作了回答。然后拿出一些詩(shī)稿向他請(qǐng)教，他欣然的接過(guò)稿子說(shuō)：“放這里我慢慢看……”屠岸先生一向平易近人，有求必應(yīng)。我來(lái)的時(shí)候，如果不帶詩(shī)稿，他就會(huì)說(shuō)：“下次來(lái)帶些詩(shī)作我看看。”
　　 不知怎的，在屠岸先生家里總覺(jué)得時(shí)間過(guò)得太快，還沒(méi)等呆夠就該離開(kāi)了。這次老先生又贈(zèng)送了我兩本詩(shī)集：一本是他的個(gè)人詩(shī)集《夜燈紅處課兒詩(shī)》。另一本是“同一首詩(shī).愛(ài)情經(jīng)典”《我愿意是激流》，我雙手捧著這貴重的禮物，心中異常高興！
　　 等我走出屠岸先生的家門，又覺(jué)得言猶未盡，每次都會(huì)有這樣的感覺(jué)。在北京住了一個(gè)月余，我就回到東北的家?；丶抑螅?dāng)我思念屠岸先生了，就整理一些詩(shī)稿，付上書(shū)信寄給他，半月左右準(zhǔn)能收到回信。他每回都要把稿子詳細(xì)地修改了，再附信說(shuō)明。還要囑咐我該讀什么書(shū)，該做什么樣的詩(shī)人等等。
　　
　　 三、一瓣心香
　　 時(shí)間過(guò)得很快，轉(zhuǎn)眼到了公歷2007年12月末，我驚喜的收到屠岸先寄來(lái)一張印著紫色玉蘭花的賀年卡，我手捧著這張賀年卡心中萬(wàn)分感動(dòng)，反復(fù)地拜讀著那珍珠般的新年寄語(yǔ)，仿佛聞到了玉蘭花的陣陣清香！
　　 本應(yīng)是學(xué)生寄給老師賀年卡，卻恰恰相反。雖說(shuō)是一張小小的賀年卡，但足以說(shuō)明了屠岸先生的平易、謙和與高尚的品格！這是一般的作家、詩(shī)人做不到的。我為此感動(dòng)不已！也以此更加深了我對(duì)他的崇敬！
　　 捧著這張美麗的卡片，就像捧著仁者的一瓣芳心。在感動(dòng)之余我寫下一首詩(shī)《收到屠岸老師帶玉蘭花的明信片》，以此留念。詩(shī)中有一句是這樣寫的“其實(shí)，那不是花，那是賢者的一瓣心香?！薄胺路鹂娝古駬]起香袖，撒向荒原的粒粒種子?！?br />　　
　　 四、深深地感動(dòng)
　　 2008年春天，嫩江縣作協(xié)名譽(yù)主席王國(guó)華先生催促我出版詩(shī)集，我也有這個(gè)愿望。第二年2月，我?guī)е灏偈自?shī)詞手稿來(lái)到北京，跟女兒學(xué)電腦，把手稿打成了電子稿。
　　 當(dāng)年4月18日下午，我?guī)е?shī)稿來(lái)到屠岸先生的家中，想讓他幫我審選，并奢望他能為我的詩(shī)集寫序。我知道屠岸先生肯定會(huì)愿意為我審稿，寫序卻不敢斷定。因?yàn)槲伊私饫舷壬臑槿耍鍪路浅Ｖv原則性，不會(huì)輕易為別人寫序的。當(dāng)我向他說(shuō)明來(lái)意時(shí)，果然不出我所料，他欣然答應(yīng)為我審稿，卻沒(méi)有答應(yīng)為我的詩(shī)集寫序，他說(shuō)：“寫不寫序看看再說(shuō)。”
　　 屠岸先生能否為我寫序，我雖然沒(méi)有百分之百的把握，但我是有信心的。我臨走時(shí)，屠岸先生說(shuō)自己新出版了一本文集《詩(shī)論、文論、劇論：文藝評(píng)論集》，早就準(zhǔn)備送我一本。于是，他拿出一本認(rèn)真簽了，雙收遞給我，我興奮地接過(guò)這厚重的禮物，心中欣喜不已！謝過(guò)之后，我便告別了屠岸先生。
　　 大約半月后，我著急回家，便不禮貌地打電話問(wèn)屠岸先生稿子看完了沒(méi)有，他在電話里欣然地說(shuō)：“最近忙于一些事物，稿子只看了一半，里面有很多不錯(cuò)的詩(shī)……”臨回東北時(shí)，我欣喜地拿到了屠岸先生為我寫下的那篇4000多字的長(zhǎng)序和審好的詩(shī)稿，我翻開(kāi)稿子看時(shí)，感到非常驚訝！這么多的稿子竟然批改得如此仔細(xì)，一個(gè)錯(cuò)字，一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都不曾漏掉，心中的感動(dòng)萬(wàn)分！我滿懷感激之情，帶著沉甸甸的詩(shī)稿序文和一顆沉甸甸的仁愛(ài)之心，離開(kāi)了這個(gè)溫馨的港灣。
　　
　　 五、心目中的賢者
　　 2010年11月末，我打電話問(wèn)候屠岸先生，接電話的人是師姐章建。她在電話里說(shuō)：“中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌研究會(huì)、人文社等聯(lián)合舉辦了爸爸的詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)，由幾十位詩(shī)人、學(xué)者和親友參加，可惜你不在京，不然肯定會(huì)邀請(qǐng)你參加的”。她還說(shuō)：“我父親被授予中國(guó)翻譯文化終身成就獎(jiǎng)，這是第二屆，第一屆有季羨林先生等獲得。我父親以為這次獲獎(jiǎng)只有他一個(gè)人，便表示不適宜接受，覺(jué)得自己沒(méi)有資格，后來(lái)聽(tīng)說(shuō)是五人同時(shí)被授予這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，才肯接受?！蔽衣?tīng)了師姐的這番話非常震撼！屠岸先生如此謙恭，令人肅然起敬！屠岸先生曾獲“第二屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)翻譯獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)”。
　　 2010年10月我的詩(shī)集《山野清風(fēng)》出版了，出版之前屠岸先生又為我的詩(shī)集題了書(shū)名。詩(shī)集的出版引起部分媒體的關(guān)注，2011年11月26日在黑龍江電視臺(tái)新聞欄目視頻播出后，又被人民電視臺(tái)人民網(wǎng)轉(zhuǎn)載。
　　 因此，我在北京接受了“中華文化和諧網(wǎng)”的記者、編輯謝瑾的采訪。她在訪談中問(wèn)我：“我們看到屠岸先生給您的詩(shī)集《山野清風(fēng)》作的序，在你的心目中屠岸先生是一個(gè)什么樣的人？”我毫不思索地回答說(shuō)：“屠岸老師是一位賢者——當(dāng)今的賢者。我這么說(shuō)絕不是恭維他，不只是我親身體會(huì)到的，屠岸先生在當(dāng)代文藝界被稱為“五有”老人：有心人，有情人，有志人，有才的人，有德的人。屠岸先生學(xué)識(shí)淵博，仁厚善良，平易可親，虛懷若谷。人們給予他這多美譽(yù)他當(dāng)之無(wú)愧！
　　 屠岸自述《生正逢時(shí)》的編撰者何啟治先生在文中說(shuō)：“屠岸同志在領(lǐng)導(dǎo)過(guò)我的幾位社領(lǐng)導(dǎo)中（指人民文學(xué)出版社）其品德和貢獻(xiàn)，是獨(dú)一無(wú)二的?！蔽铱梢哉f(shuō)，在我的生活范圍之內(nèi)，在我所見(jiàn)過(guò)和了解的文人中，屠岸先生也是獨(dú)一無(wú)二的!他對(duì)國(guó)家文化事業(yè)貢獻(xiàn)有多大我不敢下結(jié)論，但他的確把自己的一生都奉獻(xiàn)給了文學(xué)事業(yè)。人們還稱贊他是當(dāng)之無(wú)愧的詩(shī)人、作家、文藝評(píng)論家、翻譯家、學(xué)者型編輯家、中西合璧的詩(shī)界仁者。屠岸先生的為人和他的名字一樣，是一塊厚重的美玉（原名蔣璧厚）。
　　 六、“官”打送禮的
　　 人們常說(shuō)，“官不打送禮的，”可是屠岸先生就是打送禮的。我去他家的時(shí)候，總想給他買點(diǎn)什么，可就是不敢買！屠岸先生在我的心中，不僅是我文學(xué)道路上的老師、老前輩，并且，我一直把他當(dāng)成自己的父親看待。況且我的文學(xué)道路上鋪滿了他的真情！
　　 我每次去拜望屠岸先生，他都要送我書(shū)，都要認(rèn)真簽名。其中有他的專著《屠岸十四行詩(shī)》、《夜燈紅處課兒詩(shī)》、《詩(shī)論、文論、劇論：評(píng)論文集》、《生正逢時(shí)——屠岸自述》，及他和他的小女兒章燕教授編譯的《外國(guó)詩(shī)歌經(jīng)典100篇》、同一首詩(shī).愛(ài)情經(jīng)典——我愿意是激流；還有他辛苦翻譯的《英國(guó)歷代詩(shī)歌選》上下卷、惠特曼的《鼓聲》、《莎士比亞十四行詩(shī)》上下集，精品線裝本。后又送我八部《屠岸詩(shī)文集》等。得到他這么多寶貴的饋贈(zèng)，我是多么的感激??？！
　　 屠岸先生畢竟是八十多歲的老人了，我心里實(shí)在過(guò)意不去，可又不知如何報(bào)答他！
　　 有一次我在屠岸先生家吃中午飯，見(jiàn)他吃一盤淀粉樣式的糊糊，我就猜測(cè)著，他可能吃的是藕粉（是“維思多主食粉”俗稱麥淀粉），我就想買給他吃。這時(shí)，恰好女兒到南方出差買回來(lái)好幾包太湖藕粉，說(shuō)是那里的特產(chǎn)。我見(jiàn)了好高興！心想：“正好不用買了?！本湍昧藘纱蟀?，還有一包糖果，糖果是給沈晨笛的。沈晨笛是屠岸先生的外孫，胖乎乎的很可愛(ài)的小男孩。我臨回東北時(shí)，去和屠岸先生辭行就帶上了。
　　 我剛進(jìn)屋時(shí)，屠岸先生見(jiàn)我來(lái)了很高興，當(dāng)他看見(jiàn)我手里拎個(gè)大包，臉上顯露不太高興的樣子。我很快就意識(shí)到了，急忙向他解釋說(shuō)：“老師，我沒(méi)花錢買東西，這是幾包太湖藕粉，是我女兒出差帶回來(lái)的，說(shuō)是那里的特產(chǎn)”。他微微一笑說(shuō)：“什么也不要往這里拿?！彼桓吲d，我卻很高興，高興我有識(shí)人的眼力！當(dāng)初在會(huì)場(chǎng)上見(jiàn)到他時(shí)，在百名詩(shī)人中，我就感覺(jué)到屠岸先生與眾不同！
　　 七、登山臨水
　　 我每次去拜望屠岸先生，他總是很客氣、很親切地接待我，我除了向他請(qǐng)教一些寫作方面的事情，就和他隨意聊天，我們談古今，談城鄉(xiāng)，談生活……和屠岸先生聊天，不僅能增知識(shí)，還能修身養(yǎng)性，開(kāi)闊心境，有如登山臨水。
　　 當(dāng)我們談到處理人際關(guān)系方面，他總是會(huì)說(shuō)：“要把胸懷放寬大些，別人不仁傷害了我們，我們不去理他……”他的處事之道是“一直抱怨。”和孔子的思想是一致的。法國(guó)作家雨果曾說(shuō)：“世界上最廣闊的是海洋，比海洋更廣闊的是天空，比天空更廣闊的是人的胸懷。”屠岸先生的胸懷比海、天更廣闊，更清新，更明凈。
　　 在屠岸先生家里的感覺(jué)真好，有春天一樣的溫暖?？墒?，在他家時(shí)間過(guò)得太快，墻上的掛鐘仿佛是另一種快捷的計(jì)時(shí)工具，秒針跑得特別快，一眨眼就到了該走的時(shí)候了。呆不夠，又不得不走。屠岸先生很理解我的心情，他常說(shuō)：沒(méi)事，多呆一會(huì)兒吧?？晌疫€是要離開(kāi)那個(gè)令人留戀的芝蘭之室、清凈之地！
　　 八、陽(yáng)光雨露
　　 早花飛舞晚花靜，小荷剛露尖尖角。2012年初夏，我來(lái)到北京。去拜望屠岸先生的時(shí)候，又帶去了一沓子詩(shī)稿，有一組農(nóng)村題材的現(xiàn)代詩(shī)，有十幾首七言古絕。我把詩(shī)稿交給他說(shuō)：“老先生請(qǐng)您教正！”他微笑著接過(guò)詩(shī)稿。我說(shuō)：“老師您慢慢看，不要著急，千萬(wàn)別累著！”屠岸先生，哈哈一笑，說(shuō)：“看詩(shī)不累！”我也笑了！老先生的話令我非常感動(dòng)！
　　 當(dāng)我離開(kāi)時(shí)，屠岸先生送我到門口，我催他快回屋去！當(dāng)屠岸先生轉(zhuǎn)過(guò)身，我看著他的背影，就開(kāi)始后悔，并責(zé)備自己，為什么要拿來(lái)那么多詩(shī)稿？不是又讓老人家吃辛苦嗎！所以離開(kāi)北京的詩(shī)時(shí)候，沒(méi)去與老先生告別，一怕他著急，二怕打擾他。
　　 我回東北不久，就收到了屠岸先生的寄來(lái)的信和詩(shī)稿，我拿在手里感覺(jué)很厚重，打開(kāi)一看是七頁(yè)的長(zhǎng)信！我心里好一陣感動(dòng)！便默默說(shuō)：“我的老師！真的辛苦您了！”
　　 屠岸先生信中說(shuō)：“你的舊體詩(shī)有進(jìn)步。有的古絕可以改成律絕，我試著給您一些，多是調(diào)整平仄，”寫詩(shī)詞的人都懂得，調(diào)整平仄是很麻煩的!他說(shuō)詩(shī)詞中的重字有講究，但可以靈活運(yùn)用。他旁引博征，引了杜甫《江村》的句子“清江一曲抱春流，長(zhǎng)夏江村事事幽?！焙汀肚住分械摹俺厝杖盏浯阂?，每日江頭盡醉歸?！钡?。
　　 屠岸先生夸我農(nóng)村題材的新詩(shī)，寫的很生動(dòng)，是富有生命力的好詩(shī)。并說(shuō)想推薦發(fā)表。
　　 老師的一句話，就能打開(kāi)我一扇窗。老師對(duì)學(xué)生的愛(ài)和鼓勵(lì)，是陽(yáng)光雨露，滋潤(rùn)心田，使它長(zhǎng)出鮮嫩的枝葉，開(kāi)出明艷的花朵。
　　 我時(shí)常慶幸自己，今生能遇到這樣的好人、好師長(zhǎng)！
　　 屠岸先生是一位很值得尊重和愛(ài)戴老前輩！其實(shí)，我對(duì)屠岸先生的感情是多元化，如：詩(shī)人、作家、朋友、老師、父親……因此，我對(duì)他的感情，比山高，比水長(zhǎng)，比地厚……與生命同在，與天地共存！
　　 如今，每當(dāng)看見(jiàn)或觸摸到屠岸先生給的書(shū)信和為我修改的詩(shī)稿，每當(dāng)回憶起我們相識(shí)、相處的十幾年的美好時(shí)光，就無(wú)法遏止淚水奔流！那溫暖芬芳花一樣的語(yǔ)言，字字句句都銘刻在我的心上，銘刻在歲月的扉頁(yè)，永遠(yuǎn)不會(huì)凋謝！
　　 我最敬愛(ài)的恩師屠岸先生，我真的不知道您去了哪里？但無(wú)論您走到哪里，走得多遠(yuǎn)，您永遠(yuǎn)走不出我的心間！
　　
　　 2019.3.5.